{"product_id":"chan-trau-tha-dieu-dong-ho-folk-art","title":"Chan Trau Tha Dieu – Le garçon qui fait voler un cerf-volant | Art populaire traditionnel de Dong Ho","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eUne célébration de la liberté, de l’harmonie et des joies simples de la vie rurale.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eChan Trau Tha Dieu\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e représente un jeune berger se reposant sur le dos de son buffle tout en faisant voler un cerf-volant — une scène paisible qui évoque l’insouciance de l’enfance dans la campagne vietnamienne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL’image réunit le garçon, le buffle et le ciel ouvert, évoquant un sentiment de liberté et d’harmonie avec la nature. Le cerf-volant qui s’élève au-dessus de lui ajoute une touche ludique d’aspiration, d’imagination et de bonheur simple.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvec sa composition vivante et ses images typiquement rurales vietnamiennes, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eChan Trau Tha Dieu\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e reflète la beauté d’un mode de vie plus lent et le lien durable entre les hommes, les animaux et la terre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDétails de l’œuvre\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Dimensions : 26 × 37 cm (env. 10,2 × 14,6 po)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Dimensions : 37 × 52 cm (env. 14,6 × 20,5 po)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Art populaire traditionnel vietnamien Dong Ho\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Fabriqué au Vietnam\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Sans cadre — cadre non inclus\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Soigneusement roulé et protégé dans un tube rigide pour l’expédition internationale \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSignification :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Liberté · Harmonie · Enfance · Nature · Joies simples\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eUn cadeau culturel plein de sens pour ceux qui apprécient le patrimoine vietnamien, la vie rurale et la beauté des moments simples.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dong Ho Heritage","offers":[{"title":"26 × 37 cm \/ 10,2 × 14,6 po","offer_id":47255296704614,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"37 × 52 cm \/ 14,6 × 20,5 po","offer_id":47255296737382,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/6666\/4806\/files\/2aOboR0E1QLUP8tIjsid6keZbmOZT5cZFIZIVkZ6.jpg?v=1790145108","url":"https:\/\/donghoheritage.com\/fr\/products\/chan-trau-tha-dieu-dong-ho-folk-art","provider":"Dong Ho Heritage","version":"1.0","type":"link"}